Fecha de entrada en vigor: 20 de septiembre de 2013
FLAVORS OF SAN JUAN FOOD & CULTURE TOURS, INC (la "Compañía") desea que sus visitantes disfruten de las muchas ventajas de la tecnología de Internet accesible en este Sitio, proporcionando una experiencia interactiva divertida y única. Podemos utilizar su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono ("Información de Identificación Personal") sujeto a los términos de esta Política de Privacidad. Tenga en cuenta que esta Política de Privacidad se aplica únicamente a la información recopilada a través del Sitio y no afecta a la información recopilada o utilizada por la Empresa o sus filiales a través de otros medios.
1. Cómo recopilamos información de los usuarios. La forma en que recopilamos y almacenamos la información depende de la página o parte del Sitio que esté visitando, de las actividades en las que decida participar y de los servicios prestados. Puede visitar muchas páginas del Sitio sin proporcionar ninguna información. Otras páginas pueden pedirle que proporcione información, como cuando se registra para acceder a partes del Sitio, se inscribe como miembro, solicita determinadas funciones o realiza una compra.
No recopilamos información de identificación personal a través del Sitio, a menos que usted nos la proporcione al registrarse para participar en las distintas funciones del Sitio. La información requerida para participar en dichas funciones puede variar, pero normalmente incluirá su nombre y apellidos; dirección, incluyendo ciudad, estado, código postal y país; números de teléfono diurnos y nocturnos; y dirección de correo electrónico; y, en el caso de realizar compras, un número de tarjeta de crédito y fecha de caducidad. También es posible que se le solicite un nombre de usuario y una contraseña para determinadas funciones.
Como la mayoría de los sitios web, el Sitio también recopila información automáticamente y mediante el uso de herramientas electrónicas que pueden ser transparentes para nuestros visitantes. Por ejemplo, podemos registrar el nombre de su proveedor de servicios de Internet o utilizar tecnología de "cookies". Entre otras cosas, la cookie puede almacenar su nombre de usuario y contraseña, evitándole tener que volver a introducir esa información cada vez que nos visite, o puede controlar el número de veces que se encuentra con una función concreta mientras visita el Sitio. A medida que adoptemos y/o implementemos tecnología adicional, también podremos recopilar información a través de otros medios. En algunos casos, puede optar por no proporcionarnos información, por ejemplo, configurando su navegador para que no acepte cookies, pero esto puede limitar su capacidad para acceder a determinadas partes del sitio o puede obligarle a volver a introducir su nombre de usuario y contraseña. Además, es posible que no podamos personalizar las funciones del sitio según sus preferencias.
2. Qué hacemos con la información que recopilamos. Sólo utilizaremos su información en la medida en que lo permita la ley. La información que no le identifica personalmente ("Información agregada") puede utilizarse de diversas formas. Por ejemplo, podemos combinar información sobre sus pautas de uso con información similar obtenida de otros usuarios para saber qué páginas del sitio son las más visitadas o qué características del sitio resultan más atractivas. La información agregada puede compartirse con nuestros anunciantes y socios comerciales, pero no puede utilizarse para ponernos en contacto con usted de forma individual.
A medida que continuamos desarrollando nuestro negocio y creciendo, podemos vender, comprar, fusionarnos o asociarnos con otras empresas o negocios. En tales transacciones, la información del usuario puede estar entre los activos transferidos. También podemos revelar su información en respuesta a una orden judicial, en otros momentos en que creamos que estamos razonablemente obligados a hacerlo por ley, en relación con el cobro de importes que usted pueda debernos, y/o siempre que consideremos apropiado o necesario dar dicha información a las autoridades policiales. Tenga en cuenta que, en estos casos, es posible que no le avisemos antes de la divulgación.
3. Seguridad de la información personal. El Sitio ha adoptado diversas medidas de seguridad para protegerse contra la pérdida, el uso indebido y la alteración de la información bajo su control. Hemos emprendido y seguiremos emprendiendo procedimientos físicos, electrónicos y de gestión para salvaguardar y ayudar a prevenir el acceso no autorizado, mantener la seguridad de los datos y utilizar correctamente la información.
Aunque tomamos diversas medidas para evitar la divulgación no autorizada de información, no podemos garantizarle que los datos personales que recopilamos no se divulguen nunca de forma contraria a esta Política de privacidad. Pueden producirse divulgaciones involuntarias, por ejemplo, cuando terceros falsean su identidad y solicitan acceso a información de identificación personal.
Sólo los empleados y profesionales contratados (por ejemplo, abogados) necesarios para llevar a cabo las funciones empresariales requeridas tendrán acceso a la información sobre los usuarios individuales del Sitio. Los empleados y profesionales contratados que infrinjan estas políticas de privacidad estarán sujetos a medidas disciplinarias.
Tenga en cuenta, no obstante, que todo lo que un usuario transmita o revele en línea puede ser recogido y utilizado por terceros o interceptado ilegalmente por terceros ajenos a la Empresa. No se puede garantizar al 100% la seguridad de ninguna transmisión de datos por Internet. Aunque nos esforzamos por proteger su información personal, no podemos garantizar la seguridad de ninguna información que nos transmita. Tales actividades están fuera del control del Sitio y de esta Política de Privacidad.
4. Sitios afiliados, sitios enlazados y anuncios. El Sitio espera que sus socios, anunciantes y terceros afiliados respeten la privacidad de nuestros usuarios. Sin embargo, los terceros, incluidos nuestros socios, anunciantes, afiliados y otros proveedores de contenidos accesibles a través del Sitio, pueden tener sus propias políticas y prácticas de privacidad y recopilación de datos. Por ejemplo, durante su visita al Sitio, usted puede enlazar con, o ver como parte de un marco en el Sitio, ciertos contenidos que en realidad son creados o alojados por un tercero. Asimismo, a través del Sitio podrá acceder a información, sitios web, anuncios, funciones, concursos o sorteos ofrecidos por terceros. El Sitio no es responsable de las acciones o políticas de dichos terceros. Cuando proporcione información en una función o página operada por un tercero, deberá consultar las políticas de privacidad aplicables de dichos terceros.
5. 5. Menores. El Sitio no recopila ni solicita intencionadamente información personal identificable de niños menores de 13 años, salvo en los casos permitidos por la ley. Si descubrimos que hemos recibido cualquier información de un niño menor de 13 años en violación de esta Política de Privacidad, borraremos esa información inmediatamente. Si cree que el Sitio tiene información de o sobre algún menor de 13 años, póngase en contacto con nosotros en la dirección indicada en la sección 6. Más adelante,
- La única información personal que el Sitio recopilará de niños menores de 13 años son las direcciones de correo electrónico. Nunca se pedirá a los niños que faciliten nombres, direcciones, aficiones o cualquier otra información que permita identificar a un niño en particular;
- Las direcciones de correo electrónico serán proporcionadas directamente por los niños y se utilizarán únicamente para futuros correos electrónicos que contengan información sobre el Sitio y sus productos.
- El Sitio no revelará a terceros la información obtenida de los niños;
- Los padres de los niños tienen la opción de consentir la recogida y uso de la información de sus hijos sin consentir la divulgación de la información a terceros;
- El Sitio no puede exigir, ni exigirá, a un niño que revele más información de la razonablemente necesaria para participar en una actividad como condición para participar;
- Se recomienda a los niños que informen a sus padres sobre cualquier información que hayan facilitado a este Sitio o a cualquier otro sitio; y
- Los padres de los niños pueden revisar la información personal de sus hijos, solicitar que se elimine y negarse a permitir que se siga recopilando o utilizando la información del niño. Si un padre elige esta opción, puede ponerse en contacto con el sitio web en la dirección indicada en la sección 6.
6. Derechos de privacidad en California. Si usted reside en California y tiene una relación comercial establecida con una empresa, el artículo 1798.83 del Código Civil de California puede otorgarle el derecho a solicitar una Divulgación de Información Compartida que incluiría una lista de todos los terceros que han recibido su información de identificación personal para fines de marketing directo en el último año. Esta divulgación también enumeraría los tipos de información de identificación personal que se divulgaron a estos terceros.
Como alternativa a la divulgación de información, el artículo 1798.83(c)(2) permite a las empresas cumplir la ley notificando a sus clientes de California su derecho a impedir la divulgación de información personal identificable y ofreciéndoles un medio gratuito de ejercer esos derechos. Como requisito previo a esta opción alternativa, las empresas deben realizar al menos una de las siguientes acciones (1) publicar y mantener una política de no divulgación de la información personal de los clientes a terceros para fines de marketing directo de dichos terceros, a menos que el cliente acepte previamente de forma afirmativa dicha divulgación; o (2) publicar y mantener una política de no divulgación de la información personal de los clientes a terceros para fines de marketing directo de dichos terceros si el cliente ha ejercido una opción que impida que dicha información sea divulgada a terceros para dichos fines.
Como se ha indicado anteriormente, la empresa no suele compartir sus datos personales con terceros a menos que usted acepte dicha divulgación al registrarse o darse de alta en uno de nuestros servicios. Además, la Empresa le ofrece la posibilidad de optar por no compartir su información personal con terceros con fines de marketing directo. Por lo tanto, la empresa puede acogerse a la opción alternativa y hemos optado por ofrecerle un medio gratuito de ejercer su derecho de exclusión voluntaria. Por lo tanto, no estamos obligados a proporcionarle una Declaración de Intercambio de Información en la que se enumeren todos los terceros con los que hayamos compartido su información personal durante el último año.
Para ejercer su derecho de exclusión, siga el procedimiento gratuito que se describe a continuación.
Procedimiento de exclusión voluntaria. Si usted reside en California y desea ejercer su derecho a que la Empresa no comparta su información de identificación personal con terceros para fines de marketing directo, envíe su solicitud por escrito de un Aviso de Elección del Cliente de California y un formulario de exclusión a la dirección de correo electrónico que figura en la Sección 7 a continuación.
7. Póngase en contacto con nosotros. Puede ponerse en contacto con nosotros dirigiéndose a
- o -
SABORES DE SAN JUAN
CALLE ABOY 606, NO. 3
SAN JUAN PR 00907
8. Cambios en esta política. Esta Política de Privacidad puede ser modificada en cualquier momento. Consulte esta página periódicamente para comprobar si se han producido cambios. El uso continuado del Sitio por su parte tras la publicación de cambios en estas condiciones significará que acepta dichos cambios. La información recopilada antes de la publicación de cualquier cambio se utilizará de acuerdo con las normas y leyes aplicables en el momento en que se recopiló la información.
9. Esta Política de Privacidad y el uso de este Sitio se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico aplicadas a los acuerdos celebrados y que deban ejecutarse en su totalidad dentro de Puerto Rico, sin tener en cuenta sus conflictos de disposiciones legales. Por la presente, usted acepta que cualquier causa de acción que pueda tener con respecto al Sitio debe presentarse en un tribunal federal o estatal ubicado en San Juan, Puerto Rico, dentro de los 180 días siguientes al momento en que ocurrieron los hechos que dieron lugar a dicha reclamación, o usted acepta renunciar incondicionalmente a dicha reclamación.
FLAVORS OF SAN JUAN FOOD & CULTURE TOURS, INC
